人気ブログランキング | 話題のタグを見る





クリック募金


●KIRIN
"水の恵みを守る活動"
●コスモ石油
"ずっと地球で暮らそう"
●e-まちタウン
"あなたのまちのクリーンアップ"



ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログへ





Click for ソウル特別市, South Korea Forecast

***

Click for 東京, Japan Forecast

***

Click for 大阪市, Japan Forecast

***

Click for 長崎空港, Japan Forecast

***

Click for 網走市, Japan Forecast
['07.11.11] 春川&ナミソムへ
ペペロデイの本日、早起きして춘천(チュンチョン : 春川)、남이섬(ナミソム : 南恰島)へ向かった。春川、ナミソムといえば言わずと知れた?!「冬のソナタ」のロケ地。

木曜日に電車のチケットを予約しようとしたら、もうほぼ満席。土曜日に行くつもりが朝一番しか席が取れないので日曜日に変更、なんとか始発の次の電車を予約。春川は春と秋が一番人が多い、というのは本当だった。

朝から電車は満員。韓国人は朝からパワー全開。小学生の遠足状態で、김밥 (キムパプ : のり巻き)はもちろんのこと、どえらい食べ物を持参し、電車の中に食べもののニオイとマシンガントークを充満させる。爆睡するつもりが今さらながら改めてパワーに圧倒されほとんど寝れず…

가평(カピョン : 加平)からタクシーで남이섬(ナミソム : 南恰島)船着き場まで。駅を降りたらソウルよりずっと寒かった。↓ここが船着き場。「ナミナラ共和国」に入国するらしい…
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_21555628.jpg

入島。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_21575051.jpg

冬ソナのワンシーン、ですな。冬ソナファンでなくてもつい歌が口をついて出てくるのが恐ろしい。刷り込み教育か。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_21584040.jpg

あいにくいちょうの葉は落ちてしまっていたが、いちょうの絨毯もキレイ。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_2203215.jpg

有名なメタセコイヤの並木道。向こうに湖が見えて幻想的。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_2213630.jpg

ホールケーキ持参のカップルにびっくり…韓国ではなんでも1つのものをつつき合って食べるのが基本。これはケーキにも当てはまるのだ。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_2243354.jpg

紅葉のグラデーション。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_2255121.jpg

お昼すぎにナミソムを退散。すると船着き場は大行列。船着き場に続く道路も大渋滞で車が数珠つなぎ。とっとと春川へ向かう。

お目当ては춘천닭갈비(チュンチョンタッカルビ : 春川鶏カルビ)。春川の中心街、明洞(명동 : ミョンドン)にある명동닭갈비골목(ミョンドン タッカルビ ゴルモク : 明洞鶏カルビ路地)へ。小さい路地を入って行くと本当に鶏カルビのお店ばっかりが連なる。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_22113790.jpg

呼び込みを無視して一番人気という명동1번지(ミョンドンイルボンジ : 明洞1番地)に。入ってみると3時という中途半端な時間にも関わらず、お店は満員、しかも待っている人まで!
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_2218834.jpg

ソウルで食べた鶏カルビも十分おいしいと思っていたが、まじウマい。しかも鶏肉の量が多い!떡(トック : 韓国のお餅)も大きいし、サツマイモも十分入っている。目の前で鶏肉をハサミでチョキチョキ。えっとこれ、2人分ですか…多っ!!!て思ったのに、ペロリとたいらげ、もちろん밥(パプ : ご飯)を追加注文し、볶음밥(ポックンパプ : 炒めご飯)にしてもらう。またこれがサイコーにウマい。ほんっとーに。
[\'07.11.11] 春川&ナミソムへ_f0111607_22202210.jpg

春川&ナミソムを満喫して帰宅。ソウルから日帰りで行けて大満足の一日。春、夏、秋、冬、それぞれ全て素晴らしいというナミソム、また行ってみたいな〜。



【行き方&交通情報】
○무궁화호(ムグンファホ : ムクゲ号)
청량리(チョンニャンニ : 清涼里)7:05 → 가평(カピョン : 加平)8:26

○가평(カピョン : 加平) → 남이섬(ナミソム : 南恰島)船着き場まで
タクシーで約10分、3,300won

○チケット代 8,000won
남이섬(ナミソム : 南恰島)入場料 5,000won + 往復乗船料 3,000won

○남이섬(ナミソム : 南恰島)船着き場 → 가평(カピョン : 加平)バスターミナル
タクシーで約10分、3,500won

○가평(カピョン : 加平)バスターミナル → 춘천(チュンチョン : 春川)市外バスターミナル 
市外バスで所要時間30分くらい、料金2,300won
市外バスターミナルから춘천(チュンチョン : 春川)中心地まで1kmほど。バスorタクシーを勧められるも歩く。徒歩20分ほど。春川市外バスターミナルのすぐそばにE-martあり。

○무궁화호(ムグンファホ : ムクゲ号)
남춘천(ナムチュンチョン : 南春川)18:25 - 청량리(清涼里)20:22



【お店情報】
명동1번지(ミョンドンイルボンジ : 明洞1番地)
住所 : 춘천시 조양동131-9
電話 : 033-256-6448 / 033-243-1491
URL : www.dakgalbee.co.kr / www.dakgalbee.com
地図
営業時間 : 10:00-翌1:00、第2木曜休日
メニュー
뼈없는 닭갈비(ピョオムヌン タッカルビ : 骨なし鶏カルビ) 8,500won
*HPには骨つき鶏カルビがメニューに載っているが、私が行ったときに壁に貼ってあったメニューにはなかった。
사리(サリ : 麺) 1,000won
밥(パプ : ご飯)1,500won
막국수 (マッグクス) 4,000won
수주(ソジュ : 焼酎)、맥주(メクチュ : ビール) 3,000won
by mck by mckaseoul | 2007-11-11 21:23 | お出かけスポット page top
<< ['07.11.13]... | ページトップ | ['07.11.10]... >>
トップ

'06年8月末ソウルへ移住、'08年7月末ソウル生活を終了。'08年9月末ドイツへ移住。       ::::::::::::::::::::::::::::以前にさかのぼって更新することがあります。

by mckaseoul
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
_f0111607_10231681.gif
upしました




_f0111607_10231681.gif
為替

1000won=102円
100円=977won
('08.03.25現在)

レート計算(won-¥)

won-¥チャート

対won為替



_f0111607_10231681.gif
ソウル生活便利サイト


ソウルナビ

コネスト

ソウル市内バス路線案内
地図上の出発地・目的地をクリックするだけでバス・地下鉄の路線を教えてくれる。ただしブラウザーはIEのみ作動。

naver 地図検索
HP上の韓国語の住所をコピー&ペーストすれば地図を検索できる。

上映映画情報
韓国語。現在韓国で上映されている映画がわかる。右上の상영관をクリックすれば上映館、上映時間が表示される。

韓国気象庁
天気予報

naver 辞書
韓国語⇆日本語、韓国語⇆英語、韓国語辞典、百科事典、漢字辞典など色々。単語だけでなく、慣用句や例文も調べられる。


_f0111607_10231681.gif
blogリンク

水草のりこのラフスケッチ(mizu-kusaちゃん)
青空 晴れ晴れ(mimi-pomさん)
うりちべおみょん(テラさん)
まい ふぇいばりっと(iyonmさん)
北緯44度の雑記帳(エゾノコリンゴさん)
マダン(minazuki-hanaさん)
ポジャギ布屋ロダンのアトリエ(ちるちるさん)
韓国人の彼と結婚しました♪(りおさん)
布とお茶を巡る旅



_f0111607_10233237.gif




検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧